آدام الئاريوس ( مترجم : احمد بهپور )

10

سفرنامه آدام الئاريوس ( بخش ايران ) ( فارسى )

راتزبورگ « 1 » - سر اصطبل‌چى دربار هلشتاين . 5 - يوهان كريستوف « 2 » فن اوشتريتز . اصيل‌زاده اهل لوچناو « 3 » نزديك لايپزيگ « 4 » درمايسن « 5 » - رئيس تشريفات . 6 - هارتمان گرامان « 6 » اهل ايلمناو « 7 » در تورينگن « 8 » - پزشك ويژهء سفرا . 7 - آدام الئاريوس اهل آشرزلين « 9 » در ساكسن - مشاور و منشى هيئت . 8 - هاينريش شوارتز « 10 » اهل گرايفزوالد « 11 » در پومرن - « 12 » - سرآشپز دربار . نجيب‌زادگان و افسران 1 - هيرونيموس ايمهوف « 13 » - اصيل‌زاده اهل نورنبرگ « 14 » .

--> ( 1 ) - Ratzeburg - شهرى در كنار مرز آلمان‌شرقى و غربى . ( 2 ) - Johann Christoff von Uchteritz ( 3 ) - Lutschenau ( 4 ) - Leipzig - در آلمان‌شرقى . ( 5 ) - Meissen - در آلمان‌شرقى . ( 6 ) - Hartmann Gramann ( 7 ) - Ilmenau - در آلمان‌شرقى . ( 8 ) - Thuringen - در آلمان‌شرقى . ( 9 ) - Aschers leben - در آلمان‌شرقى . ( 10 ) - Heinrich Schwarz ( 11 ) - Greifswald - شهرى در آلمان‌شرقى نزديك درياى بالتيك . ( 12 ) - Pommern - معروف به پومرانى - ناحيه‌اى در شمال آلمان‌شرقى نزديك مرز لهستان . ( 13 ) - Hieronymus Imhoff ( 14 ) - Nurnberg